高放,周波,庄馨,王莉,崔璐,张弘海,朱艳彬,周洪儒

菲利普·霍奇迈尔,约翰尼斯·艾麦亚,马克西米连·布鲁克纳,Matthias,Bundschuh,法比安·布施,雅各布·迪尔,Lilli,Fichtner,戈德哈尔德·吉瑟,Peter,Jordan,阿诺德·克拉威特,弗莱德雷克·林克曼,托马斯·洛伊布尔,萨沙·纳丹,马库斯·施莱泽,Frederik,Schmid,西蒙·舒瓦茨,拉斐尔·斯塔霍维亚克,马蒂亚斯·勃兰特

张东健,元斌,李银珠

吉蒂卡·维迪亚·奥利安,萨洛尼·巴特拉,维卡斯·舒克拉,莫希·查乌汗,希曼什·科赫利,高里·查克拉波蒂

黄莺,洪海天,罗玉婷,胡谦,范楚绒,桂楠,彭博,武向彤,翟巍,李正翔,刘以嘉,贾志超,游军

成龙（中文旁白）,罗伯特·雷德福（英文旁白）

阿部宽,樱庭奈奈美,ミムラ,矢野聖人,森崎ウィン,野村周平

提莫西·查拉梅,赞达亚,丽贝卡·弗格森,弗洛伦丝·皮尤,奥斯汀·巴特勒,蕾雅·赛杜,哈维尔·巴登,斯特兰·斯卡斯加德,乔什·布洛林,戴夫·巴蒂斯塔,克里斯托弗·沃肯,蒂姆·布雷克·尼尔森,夏洛特·兰普林,安雅·泰勒-乔伊,斯蒂芬·亨德森,安东·桑德斯,索海拉·雅各布,特雷茜库根,阿伦·梅迪扎德,伊莫拉·加斯帕尔,塔拉·布雷思纳克,小彼得·斯托亚诺夫,莫利·麦考恩

卡米尔·科坦,琳娜·库德里,安娜玛丽亚·沃特鲁梅,法布莱斯·鲁奇尼,贝尔纳·普吕沃,Bilal,Gharbi,菲利普·若尔,朱利安·马尼耶,Brandon,Vlieghe

让-克洛德·布里亚利,奥罗拉·康纽,碧翠丝·罗曼德,洛朗丝·德莫纳汉,热拉尔·法奥康涅蒂,法布莱斯·鲁奇尼,Michèle,Montel,Sandra,Franchina

法布莱斯·鲁奇尼,凯瑟琳·弗洛,菲烈·卡特林,维克多·阿尔特斯·索拉罗,格雷古瓦·博内,Haroun,Agnès,Hurstel,Camille,Le,Gall,Paul,Mirabel,巴斯蒂安·乌盖托,Rémy,de,Vaucorbeil,Thomas,Vandenberghe,Jason,Chicandier,拉蒂·蒂亚,Nicolas,Lumbreras,Luigi,Kröner,Rehin,Hollant,Jade,Danna,Carole,Caprini,Amélie,Bruniere

罗兰·拉斐特,约瑟芬·约比,法布莱斯·鲁奇尼

丹尼尔·奥特伊,法布莱斯·鲁奇尼,文森特·佩雷斯,玛丽·吉兰,亚纳·柯勒特,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,迪迪埃·潘

若埃勒·米凯尔,杰西卡·福德,菲利普·劳登巴赫,让-克洛德·布里索,碧翠丝·罗曼德,玛丽·里维埃,大卫·洛克萨维奇,法布莱斯·鲁奇尼,Mr.,Housseau,Mme.,François-Marie,Banier,Yasmine,Haury,Gérard,Courant,Jacques,Auffray,Haydée,Caillot

帕斯卡·欧吉尔,切基·卡尤,法布莱斯·鲁奇尼,维尔日妮·泰弗内,克里斯蒂昂·瓦迪姆,拉斯洛·绍博,Lisa,Garneri,Anne-Séverine,Liotard,埃莉·梅黛洛斯

帕斯卡尔·格雷戈里,阿丽尔·朵巴丝勒,法布莱斯·鲁奇尼,克莱芒蒂娜·阿穆鲁,François-Marie,Banier,Michel,Jaouen,Jean,Parvulesco,Galaxie,Barbouth,Jessica,Schwing,Raymonde,Farau,Manuella,Hesse,Solange,Blanchet,Mathe,Pillaud,Isabelle,Prevost,Michel,Tisseau,弗朗索瓦丝·埃切加雷